On n'arrête pas de « citer » les autres et de reprendre leurs paroles, leurs gestes, leurs mouvements, etc. Ce recueil n'exclut pas des points de vue contradictoires entre des auteurs venant de disciplines différentes, qui « se citent » les uns les autres pour mieux débattre et permettre au lecteur de se frayer un chemin.